diff --git a/admin/taches.php b/admin/taches.php
index 93fe157..daff7ac 100644
--- a/admin/taches.php
+++ b/admin/taches.php
@@ -1,9 +1,26 @@
 <?php
 // Ce script affiche les processus en cours sur une machine windows
 // Pour ceci il interroge (http) un serveur windows du domaine sur le lequel sera exécuté une commande tasklist /s $host
+include_once('libhome.php');
 include_once('winlog_admin_conf.php');
 include_once('connexions.php');
 include_once('client_http.php');
+$username = phpCAS::getUser();
+
+$admin = false;                     // booleen : utilisateur administrateur ?
+$supervis = false;                  // booleen : utilisateur superviseur ?
+if (in_array($username, $administrateurs)) {
+    $admin = true;
+}
+if (in_array($username, $superviseurs)) {
+    $supervis = true;
+}
+
+// on quitte immédiatement si non autorisé
+if (!$supervis and !$admin) {
+    header("Location: $winlog_url");
+    exit();
+}
 
 Function Get_tasks($url) {
     $taches = array();
@@ -34,7 +51,7 @@ $msg = "";
 
 $proc = Get_tasks($url);
 if (sizeof($proc) == 0) { 
-    $msg = "La machine ".$host." n'a renvoyé aucune réponse."; 
+    $msg = "La machine ".$host." n'a renvoyé aucune réponse.<br/>Causes possibles : machine arrêtée, en veille ou non accesible par le réseau."; 
 }
 else {
     $msg="<table>\n<th>Processus</th><th>mémoire</th><th>Propriétaire</th>\n";